/* PT / EN switch (src/i18n.js), as on kevemfelipe.com: one small box, the current language bold and gold. */
.lang{ display:flex; align-items:center; gap:0; margin-left:clamp(10px,1.4vw,20px); padding:0 2px; border:1px solid rgba(212,169,90,.45); border-radius:3px; background:rgba(8,9,11,.35); pointer-events:auto; flex:none; }
.lang__btn{ appearance:none; cursor:pointer; border:0; border-radius:0; background:none; padding:.5em .55em; color:rgba(242,243,245,.55); font:500 .64rem/1 var(--label); letter-spacing:.14em; }
.lang__btn:hover{ color:#f2f3f5; }
.lang__btn[aria-pressed="true"]{ background:none; color:#d4a95a; font-weight:700; cursor:default; }
.lang__btn:focus-visible{ outline:1px solid #f1d595; outline-offset:-2px; }
.lang__sep{ display:inline; color:rgba(212,169,90,.6); font:500 .64rem/1 var(--label); }
.brand{ display:flex; align-items:center; }
@media (max-width:420px){ .lang{ margin-left:8px; } .lang__btn{ padding:.5em .42em; } }
/* Portuguese runs longer: the WINS hero name steps down a size so "9 ANTES DO FIM" stays on two lines. */
html[lang="pt-BR"] .hero--record .hero__name{ font-size:clamp(3rem, 7.2vw, 7.8rem); }